Select Collection

Search box

Madurese Storyteller Videos

: Arè' Madhurâ as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Asal Molana Ghunong Pèkol (The Origin of Mt. Pekol) as told by Pak Zawawi Imron

: Bâto Tètèanna Bhuju' Napo (Buju' Napo's Riding Rock) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Bhâlâtthang moso Dhâlko' as told by Pak Zawawi Imron

: Bhângsa Cara, Raga Padmi as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Bhânyagghâ Dempo Abâng as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Bhindhârâ Sa'ot as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Dhin Mantrè bi' Dhin Aju Malathè as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Embi’ sè andi’ ana’ orèng as told by Pak Zawawi Imron

: Gheddhâng Aghung (The Royal Banana) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Kè Moko as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Kèyaè sè mortad as told by Pak Zawawi Imron

: Kè’ Lèsap as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Kè’ Tajhi as told by Pak Abdurrahman

: Ko’ol bân Kancèl (The Snail and the Kancil) as told by Pak Zawawi Imron

: Legènda Thang-Bhâthang as told by Pak Zawawi Imron

: Makamma Sayid Maulana Yusuf (Sayid Maulana Yusuf's Grave) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Orèng Bâlândhâ sè Ojhup (The Arrogant Dutchman) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Pa' Sakèra as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Pangpang sè Kamantan (The Column That Was Paraded Around) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Pennyo bân Dhâlko as told by Pak Zawawi Imron

: Perrèng Sojjhinna Kè Rabâ (Ke Raba's Bamboo Skewers) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Polisi Nyarè Malèng as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Radhin Saghârâ as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Rato Islam Onggu' (The Islamic King Nods) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Santrè sè pojhur as told by Pak Zawawi Imron

: Sombher Aèr Mata as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Sunan Cendhâna as told by Pak Abdurrahman

: Tandâ Sèrap bi' Tandâ Anggrè’ as told by Pak Moh. Hasan Sasra

: Tolang Lengngen sè Èghâbây Tatengnger (The Arm Bone That Was a Sign) as told by Pak Moh. Hasan Sasra

In collections

University of Iowa

Description

Details

Title: Madurese Storyteller Videos
Date Created: 2004/2011
Description: This digital collection features folk tales of the Madurese people, the third largest ethnic population in Indonesia. Collected by Professor William Davies of The University of Iowa’s Department of Linguistics, these videos of native storytellers performing traditional and historical narratives are accompanied by four different kinds of written texts: the original Madurese, English and Indonesian translations, and an interlinear format which includes morpheme-by-morpheme glosses, the common format for linguistic analysis. Professor Davies recorded the videos over a seven-year period (2004-2011) through grants from the Toyota Foundation, the US Department of Education, and the University of Iowa.
Language: Madurese
Indonesian
English
Subjects: Library of Congress Subject Headings: Madurese (Indonesian people)
Madurese language
Subject: Time: 2000-2010
2010-2020
Subject: Place: Indonesia
Archival Collection: Madurese Storyteller Videos
William Davies Collection of Madurese Storyteller Videos
Collection Guide: http://madurese.lib.uiowa.edu
Host institution: University of Iowa. Department of Linguistics.
Rights Management: Educational use only, no other permissions given. U.S. and international copyright laws may protect this item. Commercial use or distribution of this digital object is not permitted without written permission of the University of Iowa Department of Linguistics.
Contact Information: Contact Jill Beckman in the University of Iowa Department of Linguistics: jill-beckman@uiowa.edu
Item Type (DCMI): Collection
Item Type (AAT): folklore (culture-related concept)
storytelling
translations (documents)
transcriptions (documents)
Item Type (IMT): x-flv
pdf